You’ve cleared regulatory hurdles. Your diagnostic works. You’ve even had some great conversations with potential buyers. So why aren’t the sales rolling in?